Kára Saga

Saga og Kári

2009-10-20T20:53:00.000+03:00

Saga 2 ára

2009-08-30T12:22:00.008+03:00

Nú er hún Saga okkar flotta orðin 2 ára gömul...Það er ekkert smá sem að tíminn líður hratt og litla lukkutröllið okkar orðið að aðeins stærra og sniðugra lukkutrölli.....

Hún er nú frekar ákveðin, sniðug og klók hún Saga og lætur foreldra sína ekki plata sig.....Það þýðir ekkert að segja við hana bless nú er mamma farin ef hún vill ekki koma með þá kemur hún ekki með. PUNKTUR. en sem betur fer þá er hún með svo lítið hjarta að það er alltaf hægt að segja "fljót Saga það er að koma bíll, passaðu þig" og þá er eins og að hún fái eldingu í rassinn svo fljót er hún.

Hún Saga er mikill dundari og ofsalega góð við allt og alla. Bangsarnir og dúkkurnar fá þessa fínustu þjónustu og er lesið og sungið og puntað heilu dagana. Hún getur verið inní herbergi með dúkkunni sinni í lengri tíma og svo þegar að maður fer að gá að henni þá liggur hún uppi í rúmi að lesa fyrir hana..

Þessi litla snót er einnig mikil leikona og tekur helst þátt í miklum Dramaleik. Hún getur kreist fram tár á nó time og öll svipbrigði fylgja með....Um daginn datt hún á hnéð á sér og skrapaði það. Það var auðvitað settur plástur á og allt varð betra. Nema hvað að einn daginn datt plásturinn af og þá var sem himinn og jörð færust þannig að það var ekki annað þorandi en að setja annan á. Þann dag þegar hún var sótt á leikskólann hélt hún þétt um hnéð og enginn mátti snerta það. Allt í lagi með það en svo fór að líða á kvöldið og enn hélt Saga um hnéð og harðneitaði að stíga í það....Var MJÖG aum.....lá bara í sófanum að glápa á Bamba (en það er hennar uppáhaldsmynd þessa dagana og er í ganga sirka 5 sinnum á dag....)En allavegana nú var Eyþór farin að spá í að taka leigubíl upp á sjúkrahús þar sem að eitthvað var greinilega að.....Ekki mátti snerta plásturinn eða hnéð og allt í vitleysu.....Nema hvað Eyþór reif pðlásturinn af til að kíkja á sárið en ekkert sást og Saga fjúkandi ill......Enn aum og ónýt í sófanum þá ákveða þeir feðgar að skella sér í fótbolta á stofugólfinu og hver haldi þið að hafi verið snögg með í leik...já hver önnur en hún Saga litla dramakona......Hún var semsagt að passa að plásturinn dytti ekki af og svoleiðis blóðmjólkaði alla af vorkunn...........

Nú akkúrat þessa stundina liggur Saga með kvef uppí sófa með dúkkuna sína að horfa á Bamba....Í dag hafði verið ætlunin að halda heljarinnar veislu en þar sem að 75% af fjölskyldunni er lögst í flensu að þá var henni aflýst. Saga fékk hins vegar pönnukökur og kakó á afmælisdaginn og opnaði nokkra pakka (Eða Kári er búin að láta afmælisbarnið opna pakka). Hún fékk þenna flotta rauða dúkkuvagn frá foreldrunum og gemsa frá brósa. Hún fékk flíspeysu og húfu frá Ellý og Svenna afa og svo bækur frá lang ömmu og lang afa á Bestó með þessu flotta ljóði....

Saga er lítil snotur mær
sem oss mætti vera nær
með augu er tindra undur skær
ástarkveðjur okkar fær

Við eigum svo von á einhverjum pökkum í pósti svo að það verður mikil pakkagleði á næstu dögum......

Knús til ykkar allra

Myndir

2009-07-29T12:55:00.001+03:00

Það kom að því gestirnir eru farnir. Hvað á að gera nú?

2009-07-28T22:01:00.002+03:00

Frá því að Kolla náði því einstaka afreki að koma hingað og eyða MINNA en maðurinn hennar hafði búist við (mistök sem hún er staðráðin í að gera ekki aftur), höfum við verið upptekin í gestfjafa hlutverki í rúmann mánuð núna.

Góður gestgjafi þekkir svæði sitt vel, skipuleggur allt í þaulann og er umfram allt áhugasamur um tilveruna í kringum sig, sögu, menningu og byggingar fornra tíma.

Höfum við því sett okkur það markmið að ráða eitt stykki svoleiðis fyrir næsta sumar. Einhvað höldum við að hafi vantað upp á þessa hæfni hjá okkur, allavega fór að renna á okkur tvær grímur er gestirnir voru byrjaði að segja okkur hvað við gætum gert hérna. Jóna vildi taka alla á kaffihús bara, á hverjum degi. Og Eyþór vildi helst bara vera í garðinum fyrir utan. Þegar svo Bessa kom, var pressan orðinn svo mikil á að koma með einhvað , að Jóna ákvað að drífa alla í jarðberjatýnslu sem endaði í lautarferð á fótbolta velli í smábæ einhversstaðar.

En komið hefur í ljós að líklega höfum við aldrei ratað þangað þar sem það eru tíu ár síðan þeir hættu þessu.

Þessi eldgamla keyrði um á tryllitækinu sem við leigðum, og voru hjólin notuð til hins ítrasta. Þrátt fyrir einhver smáatriði eins og engar handbremsur og svona.

Sara varð svo eftir og fórum við í Summerland Syd og Legoland og sjaldann hefur einn maður verið eins ánægður og vera orðinn 15 centimetrum yfir meterinn...upp á millimeter fékk Kári að fara í stærri tækinn með okkur hinum....

Á kvöldin var svo horft á Chuck og reynt að kaupa einhvern flakkara sem er tækni sem Danir eiga eftir að uppgvöta. Þessi flakkari er hérna enda ætlaði ég að færa mjög svo löglegt efni yfir á hann, þegar tölvan bilaði, svo fór skjárinn eftir tölvuna. Þannig að ég er byrjaður að skilja að Borgar nenni ekkert að downloada fyrir þig Sara.

Svo fór Sara og DR Svíþjóð og Frú Lind komu til okkar frá landinu sem framleiðir greinilega kex í massavís. Bílaleigu bíll leigður og haldið til Flensborgar þar sem allir keyptu sér bjór og gotterí.....miðbærinn labbaður og Flenborgar ölnum gefinn falleinkunn.....

Í dag var svo fínt veður og ströndin tekin á þetta, fyrir utan greyjið Jónu sem þarf alltaf að vinna.......

líf án barna

2009-06-04T14:21:00.006+03:00

Jóna keypti eitt hjól í hjólabúðinni um daginn, Stuttu eftir það fengum við annað hjól frá honum Sverri sem fór til Íslands í sumar. Þetta plús hjólið sem Jóna fékk á markaðinum handa Kára, þýðir að við erum komin með fjögur fullorðinshjól og þrjú barnahjól. Svo það ætti að vera hægt að splæsa undir mannskapinn hjólakosti þegar hann kemur.

Við fengum líka hornsófa sem hægt er að breyta í svefnsófa í stofuna, hann plús lazyboy-inn ætti að duga svo allir geti nú sest niður eftir allt hjólerí-ið. Hún minnkaði nú stofan aðeins við þetta, en við eigum allavega einhver húsgögn til að setja í stærri íbúð ef við flytjum einhverntímann.

Við vitum ekkert hvað við eigum að gera af okkur, svona þegar 24 tímar í sólarhringnum eru komnir aftur. Þannig að Eyþór er bara að læra og Jóna að vinna alla daga. Við ætlum að reyna að hringja upp í Rodekro og finna þetta blessaða rafmagnsþríhjól fyrir ömmu, enda fer að líða að þessu.

Tvær konur um þrítugt

2009-05-27T20:14:00.003+03:00

sáust síðast á þýskri landamæra útstöð, með barnavagn fullann af áfengi voru þær búnar að koma sér fyrir á spilavíti, sem staðsett er á milli tveggja erótískra þjónustuhúsa.....Allar fréttir um mikillar ölvunar eru óstaðfestar, en þykir mönnum það líklegt þar sem þær hafa núna misst af öllum rútusamgöngum

Eru konur líka menn

2009-05-20T19:11:00.005+03:00

"Eru mennsker við" spyr Kári

"hvað segiru mennskir, ertu að meina hvað er að vera mennskur" er honum svarað
"Nei mennesker er það svona eins og ég og þú"

"Já mennesker, danska orðið ég skildi ekki hreiminn þinn; já það erum við , við erum öll mennesker, svona eins og öll dýr er dýr"

"Já líka stelpur" spyr Kári
"Já við erum öll menn, karlMAðUR og kvennMAÐUR, þú veist manneskjur"
" er Leiftur Mqkvín líka maður"
"Ha teiknimyndin nei sko........."
"Jú hann er það allir sem tala eru menn"
"ha já ok þá hlýtur mamma þín að vera meiri maður en ég"

smá hlé meðan hugsað er og svo ályktun

Jú það er rétt hjá þér pabbi, hún er það. Hún talar meira"

Humm

2009-05-11T16:55:00.002+03:00

Jæja nú er kella farin að kalka eða vantar bara fólk í kringum sig til að sjá um svona hluti..........

Fór með Sögu til læknis í dag þar sem að hún er komin með sýkingu í annað augað.....læknirinn sagði já við skulum setja hana á dropa ekkert mál. Ég segi við læknirinn að þetta verði að vera dropar þar sem að hún er með ofnæmi fyrir einhverju rotvarnarefni í kreminu. Já ekkert mál segir læknirinn.....

Ég fer í apótekið og næ í lyfið en þegar að ég opna það þá sé ég að þetta er krem....OH týpiskt.....fer aftur til læknisins til þess að fá nýja dropa í fljótandi formi......fer aðra ferð í apótekið og geri auðvitað smá mál útaf því að þetta hafi ekki verið dropar heldur krem þrátt fyrir að það standi utaná pakkanum að þetta séu dropar.....Jæja ég fekk dropana og hélt heim.....

Þegar Eyþór kemur heim hlakkar aðeins í honum þegar hann spyr hvernig hafi svo gengið (hafði nefnilega hringt í hann til að segja hvernig gengi)......Svo segir hann "heyrru var það ekki Kári sem var með þetta ofnæmi"................

EHHHH júbb (og þar fóru 100 dk fyrir kalk mömmunnar)

Saga og leikskólinn

2009-05-06T00:08:00.002+03:00

Saga byrjaði á leikskólanum hans Kára núna 1 mai síðastliðinn. Hún byrjar á deild sem heitir vuggestue. Það gengur mjög vel og var ég frá í 2 tíma í dag og var það ekkert mál.....hún bara leikur sér þetta yndi.....Á morgun á hún að sofa í leikskólanum og vonandi gengur það bara líka eins vel...

Hún virðist alveg skilja dönsku sem er bara frábært...hún er farin að tala helling en er svona meira í því að heimta og gera það sem hún ekki má.....og það gerir hún með þetta líka púkaglott á andlitinu.....

Fyrir um viku síðan tókst henni að læsa sig inn á klósetti (hún er meira lík henni frænku sinni Dalíu en við gerum okkur grein fyrir.....spurning um að fara á námskeið hjá ykkur Bjöggi og Jónína). Klukkan 7 um morguninn heyri ég smell frá klósettinu og Ó já daman er læst inni á klósetti. Við Eyþór náttúrulega í smá panik þar sem að ekki er mjög auðvelt að brjóta upp þessar hurðir hérna.....en þegar við vorum búin að brjóta og bramla það sem við gátum með engum árangri föttuðum við það að nágranninn gæti nú verið með eins lykil að sínu klósetti og var hann þá vakinn og Sögu bjargað út af klósettinu.....Hún var nú hin rólegasta og skellihló þegar við opnuðum loks hurðina.....Þetta fór semsagt vel og er lykillinn nú bara á hillunni og hurðin í rúst......

Kveðjur og knús

Kári og hans fyrri líf.........

2009-05-06T00:03:00.002+03:00

Kári hefur verið að halda því fram síðustu daga að hann hafi átt stóra bróðir sem hafi dáið......Ekki nóg með það heldur dó hann við það að vera étinn af hákarl......Og það er alveg sama hvað maður segir hann haggast ekki....HANN ÁTTI BRÓÐIR SEM DÓ......

Já já allt í lagi Kári minn .......í dag hins vegar er ég spurð í leikskólanum hvort að hann Kári hafi átt stóra bróðir sem hafi dáið þegar hann var étinn af hákarl !!!!!!!!!!!!! Hann Kári semsagt var búin að sannfæra leikskólakennarana um það að hann hafi átt bróðir sem dó.........Sannfæringin er algjör.....spurning um að hann hafi einhverntímann í sínum fyrri lífum átt stóra bróður sem hafi dáið í gini hákarls........

Sumar í Sonderborg

2009-04-29T14:38:00.007+03:00

Einhvað er búið að kvarta undan því að síðan sé lítið uppfærð....Vandamálið er að við erum hérna í 25 stiga hita, og erum því bara úti í sólinni.....Jóna er sólbrennd á öxlunum, en ég í framan. Saga er hinsvegar jafn hvít og alltaf.......Kári leikur sér úti frá 8 á morgnanna til 8 á kvöldin, í gær voru meira segja bláu línuskautarnir teknir upp enda passa þeir núna.

...hér lyktar allt af gróðri, kamínu og grill lykt. Tréin hérna eru í ýmsum litum og við keyptum okkur lítið kolagrill á svalirnar um daginn...hér getur maður setið út á svölum allt kvöldið og drukkið bjór og hvítvín....Síðasti dagurinn hennar Sögu hjá dagmömmu er á morgun, á föstudaginn byrjar hún á leikskólanum hans Kára, það verður þæginlegt, líklega á Saga eftir að sakna Jonnu þó. Jóna er að vinna mikið þessa daganna en þó glittir í meira frí hjá henni og stefnir meira segja í helgarfrí í mai.

Kári segist vilja læra Karate, Slást og fótbolta, og telur hann sjálfan sig mjög góðan í öllum þessum greinum.

Næstu mál á dagskrá hjá okkur er því að skrá Kára í fótbolta æfingar, þær eru haldnar á sama stað og Eyþór er að spila í fyrirtækjaboltanum hérna í Sonderborg, en íslendingafélagið er auðvitað efstir í neðstu deildinni hérna og ætla sér stóra hluti......Íslendingafélagið er með karladag á laugardaginn og er Eyþór í stjórninni, búið er að skipuleggja svaka ferð, 40 íslenskir karlar ætla að skjóta hvort annan í litbolta, keppa í axarkasti og enda í sundi og hlaðborði......

Kári og Saga fara heim til Íslands með Kollu og verða í tuttugu daga, Kára hlakkar mikið til, og ætlar sér að hitta þau öll, Steinar, Darra og Dalíu.....

Við ætlum líka að fara í nýja búð sem við fréttum af, skrúfa stigan af kojunni þar sem Saga er búinn að sigrast á honum, skoða kaup á reiðhjólum, finna rafmagnsscooter fyrir ömmu þegar hún kemur hingað og margt margt fleira.

Yfirlýsing

2009-04-13T14:01:00.005+03:00

Að fitna, er lýsandi orð yfir ástand sem gerist yfir tímabil.....orðið fitna fellur ekki dóma, er hlutlaust orð. Öfugt við orðið feit sem lýsir núverandi ástandi, og gefur samstundis í skyn að viðkomandi aðili sé nú kominn með meira spik utan um sig en samfélagið samþykkir.

Þegar ég minntist svo á að Jóna hreifði sig hægar en vanalega var ég auðvitað að vísa í fyrri texta sem skýrði frá því að hún ynni mikið. hún er þreytt þegar hún kemur heim, og svifaseinni þar af leiðandi..

Þrátt fyrir skýran málflutning hef ég mætt mikillri andstöðu. Jóna virðist geta endalaust safnað saman fólki sem gerir engan greinamun á gömlum góðum íslenskum orðum eins og fitna og feit. Ég ennþá , eins og margar af hetjum fortíðarinnar held fram í sakleysi mínu og berst á móti fáfræði nútímamannsins og almennrar íslensku vankukunnáttu. Enda hef ég nú brotið það ritbann sem sett var á mig.

Alveg eins dagar bara.....

2009-03-30T22:37:00.005+03:00

Gaman að segja frá því að Jóna hefur aðeins fitnað síðustu vikurnar...tvennt er í stöðunni....annahvort er þetta bein afleiðing þess að nú er hún gift...sem þýðir að loksins getur hún bara látið sig vaða útlitslega..eða sú staðreynd að hún eyðir öllum dögum núna á veitingarhúsi, líklega mestanpartinn i elshúsinu.........

Saga talar sína Ísdönsku, og finnst það bara fínt...er á því stigi að hún getur hermt eftir nánast öllum orðum, en er ekki búinn að temja sér nema nokkur sjálf.

Kári fann bolta úti í runna í dag, og er því fótbolta tímabilið byrjað hjá honum. Enda sumarið á næsta leiti. Hann segist vera orðinn þúsundfalt betri núna en síðast, verandi búnn að æfa stíft í vetur í íþróttaskólanum...

Hann er svolítið þúsundfaldur þessa daganna, hann er nefnilega búinn að uppgvöta gríðalega hæfileika sína í að bæta vel völdum tölum inn í setningar.því stærri tala því betri setning...á ég að bíða í 60 ár, kallar hann sitjandi á klósettinu, þreyttur á móðir sinni sem hreifir sig eðlilega hægar en vanalega...

Svo er hann líka algjörlega búinn að skipta út orðunum "ekkert" og "enga" fyrir orðið "núll"

ég er núll að gera, ég er með núll hluti.

Ef maður spyr hvað ert að gera? og fær svarið núll....þá er best að láta ekki blekkjast og athuga málin inn í herbergi. Sérstaklega ef þau er sögð rétt áður en hurðin lokast fram í stofu......

Að telja upp á tíu er bara barnaskapur, teldu upp á sextíu og sjö, taktu svo tímann á mér og segðu mér hvað ég átti margar sekúndur eftir..

Og með þessa nýju reikningsgetu að vopni sigrast hann á hverri þrautinni á fætur annarri, tildæmis eru sjálsmörkin hans aldrei talinn inn í skorið, þrátt fyrir að sjálfsmörk á hinum enda vallarins séu sífellt reiknuð honum í vil...

Staðreyndin er bara sú að erfitt er að mótmæla manni sem er miljón kall viss.

Brúðkaupsdagurinn bjartur og fagur!!!!!!!!!!!!!!

2009-03-23T21:12:00.025+02:00

Þann 20 mars síðastliðin giftum við Eyþór okkur í ráðhúsi Sönderborgar. Dagurinn var eins og þeir gerast bestir fyrir brúðkaup bæði glaða sólskin og hlýtt....

Aðdragandi brúðkaupsins var nú ekki eins rómantískur og veðrið en Jóna had a plan plan to use her man......

Á fimmtudeginum 19. mars rölti ég niður í ráðhús með vegabréfin okkar og giftingarumsóknina og sagðist vilja gifta mig. Konan sem tók á móti mér var með stjörnur í augunum þegar hún spurði mig hvort að við værum búin að ákveða dag....nei sagði ég en bara sem fyrst. Þá kom rosa glott á rómantísku konuna og hún spurði mig hvernig morgundagurinn væri hjá okkur.....Ég náttúrulega var bara nokkuð sátt og sagði bara já flott en kem aftur á eftir því að ég þarf að fá frí í vinnunni......

Það var nú ekki mikið mál þar sem ástæðan var nú talin nokkuð góð og voru allir mjög spenntir......(í hvernig kjól ætlar þú að vera, hvað ætli þið svo að gera oh en spennendi voru viðbrögð stelpnanna)

en enn og aftur Jóna had a plan, a plan to use her man

Dagurinn rann upp bjartur og fagur eins og brúðkaupsdagar gerast bestir :):) Jóna vaknaði snemma til að gera sig klára fyrir giftinguna........lagning, hárgreiðsla, nýjar neglur og auðvitað makeup.....hehehehehehehehe neibb ekki svo gott......vaknaði, fór með krakkana í leikskólann, hjálpaði vinkonu minni að flytja nokkra kassa, stökk í sturtu og svo rölt niður í ráðhús.

Við Eyþór ætluðum að hittast kl 12:00 við ráðhúsið og var ég mætt aðeins fyrr og fékk mér einn Latte fyrir stóru stundina, taugarnar þið vitið!!!!!.....klukkan nálgaðist tólf og ekki var Eyþór mættur. Ekkert mál hann hafði alveg nokkrar mínútur í viðbót til að mæta á staðinn......(já þið vitið hvert þetta stefnir...hehehe) Klukkan var orðin 12:10 og ég ekki alveg að trúa því að Eyþór ætlaði að gleyma giftingunni......Gaf honum nokkrar mínútur í viðbót og hringdi svo upp í skóla til að athuga með hann....jú jú hann hafði ekki gleymt því (segir hann)og var á leiðinni. Loks kom Eyþór í fylgd dansks skólafélaga síns sem skutlaði honum ....

Í ráðhúsinu var honum (danska skólafélaganum sem ég hafði aldrei hitt fyrr) tekið sem bestasta vininum að bera vitni í þessum stóra viðburði, þvílík rómantík.....Hann er dreginn með okkur upp og látin taka myndir og bera vitni.....(er besti vinur okkar eftir þetta, órjúfanleg bönd binda okkur saman hehehehehe).

Að lokinni athöfninni sem fór fram á ensku og hljómað einhvern veginn svona...///Eypór Gudmundsson do you take Jona Lara Svaínbjornsdottir/////.... var komið að kossinum stóra sem náðist á filmu þar sem að bestasti vinurinn var viðstaddur til að mynda herlegheitin.....hehehehe

Síðan hljóp ég í vinnuna og Eyþór í skólann að halda áfram að læra, þvílík var rómantíkin.....Þegar ég kom í vinnuna beið mín "brúðkaups"gjöf sem var design hitabrúsi og risa blómvöndur....rosa gaman.

Það síðasta sem "presturinn" var spurður að áður en við röltum út úr ráðhúsinu var hversu lengi það tæki giftinguna að komast inn í kerfið því eins og ég sagði áðan þá hafði Jóna plan a plan to use her man.........Núna get ég nefnilega notað skattkortið hans Eyþórs sem er um 4000 dk á mánuði og munar manni nú um minna....og þannig fór nú um þá rómantík.......

Kossar og knús til ykkar allra

litli sjálfstæðismaðurinn.....

2009-03-19T22:22:00.003+02:00

Stjórnmálamaður getur þulið upp þrjár til fjórar ástæður afhverju þetta sé ekki honum að kenna áður en þú getur svo mikið sem byrjað að ásaka hann.

Pabbi þessi diskur var úr gleri, þetta gler er svo asnalegt, miklu betra að nota svona plast. Þetta var hvort sem er bara lítill diskur við eigum stóra upp í skáp, við notum þá bara. Það er nú gott að glasið brotnaði ekki líka. Pabbi finnst þér það ekki gott? þetta var nú bara flott hjá mér.

En þetta var diskurinn sem amma gerði

Já pabbi ég tala bara við hana..........

Held að hann sé sjálfstæðismaður, fyrst gefur hann það í skyn að þetta sé allt mér að kenna og mínum glerdiskum, fær mig svo til að vera þakklátann að ekki fór verr, og gefur svo í skyn að það hafi nú eiginlega verið hann sem bjargaði glasinu.......botnar þetta svo með því að hann er líklega færastur í að höndla eftirámálin

Stóð svo skælbrosandi og ánægður með sjálfann sig meðan ég ryksugaði...

kaníel

2009-03-15T21:52:00.004+02:00

Hrísgrjónagrautur með kaníel eins og Kári vill kalla þann rétt var í dag. Er þetta annar dagurinn í röð sem matreiðslunni er hrósað vel og lengi....líklega er þetta samt sálfræðitrix hjá honum, eftir fiskibolluslysið í fyrradag....

Við Saga flúðum aftur inn í gær út af rigningu. En Kári varð eftir á ormaveiðum....sagðist hafa fundið dýr sem hann þekkti ekki í ormakrukkunni.....þekkingarleysið kom á óvart enda strákurinn nýbúinn að lýsa yfir að hann væri gangandi alfræðiorðabók

sú staðhæfing kom annars við allt annað tilefni. var í raun lokapunktur á mjög vel heppnaðari útskýringu

Pabbi vindurinn er lofthrætt loft, ég veit allt.

í mannkynssögunni hefur líklega verið settar fram verri kenningar en þær að lofthrædd loft í algjöru panikki æði um himingeimanna og valdi vindi....ákveðið var að leiðrétta þetta ekki neitt, enda röksemdarfærslan sterk hjá stráknum.

Hvaða dýr þetta var er ekki vitað, en þó að viskubrunnurinn kunni ekki nafnið á því....þá veit hann samt sem áður mikið um það. Dýrið lifir semsagt á ormum en bara venjulegum, ekki rigningarormum..það er pínkulítið vopnað tveim geislasverðum.....ef einhver kannast við kvikyndið endilega látið vita.

Gönguleiðir í þýskalandi

2009-03-12T11:20:00.006+02:00

http://www.romanticroad.com/

http://www.germany-tourism.de/ENG/nature_active_recreation/hiking.htm

Smelltu á númer til að sjá gönguleið

http://www.wanderbares-deutschland.de/

Svo eru fullt af flottum gönguleiðum hérna við Sönderborg líka eins og má sjá hér

http://sonderborg.dk/NaturOgMiljoe/Friluftsliv/StierOgVandreruter.aspx

Göngukveðjur frá okkur

Túristabók Jónu

2009-03-12T10:54:00.007+02:00

Fleiri skemmtilegir staðir til að skoða þegar þið eruð í heimsókn hjá Jónu,Eyþóri, Kára og Sögu

Ferskvatns-fiskabúrs-skoðunargarður

http://www.ferskvandscentret.dk/aqua/velkommen/

og svona komumst við þangað

http://maps.google.com/maps?ll=55.546712,9.5797946&z=8&t=h&hl=en

Tropical dýragarður

http://www.regnskoven.dk/

og svona komumst við þangað

http://maps.google.com/maps?ll=56.46474,10.047032&z=13&t=h&hl=en

Skemmtigarður

http://www.faarupsommerland.dk/

Og svona komumst við þangað

http://maps.google.com/maps?ll=55.942028,9.0345235&z=8&t=h&hl=en

Og svo geti þið skoðað aðal ferðamanna staðina hérna

http://topattraktioner.dk/

Kannski svolítið löng keyrsla í allt en það er allavegana nóg við að vera hérna í sumarleyfislandinu Danmörku :):):)

Svo á ég eftir að kanna svæðið í Þýskalandi örugglega fullt þar líka....

Hérna er byrjað að hlýna í veðri og var sól og heitt í gær....þannig að sumarið hérna í Sönderborg lofar mjög góðu.

Það gengur mjög vel í vinnunni og er þetta mjög góður vinnustaður. Saga og Kári hósta eins og venjulega en eru að skána vona ég.

Knús og kveðjur Jóna

Elsku mamma til hamingju með daginn.

2009-03-07T13:43:00.005+02:00

Hún á afmæli í dag
hún á afmæli í dag
hún á afmæli hún mamma, AMMA
hún á afmæli í dag

Elsku mamma, AMMA og tengdamamma

Innilega til hamingju með daginn, þú ert lang best og lítur enn út fyrir að vera 38 ára síung alltaf. Við söknum ykkar hérna í Sönderborg og vill Kári nú bara fara til Íslands.

Elsku mamma til hamingju með daginn og njóttu hans bara í botn.

Ljótu börnin hennar Evu........

2009-03-04T19:35:00.004+02:00

Þann þriðja mars síðla kvölds hrundi þriðja ljótasta piparköku hús í Evrópu um sjálft sig, talið er að um sjálfsmorð sé að ræða.....þar með lauk hrikalegu lífi húss sem í raun átti aldrei raunhæfan möguleika á eðlilegu lífi. Það fæddist í skömm og dvaldi nánast allt sitt líf falið upp í hillu bak við flugger málingadós ljósgráa að lit, með tímanum fell það í gleymsku af áhugalausum eiganda sínum. Í áhrifamiklum tveggja mínúta dauða sínum náði það loks athygli skaparans sem einungis snéri sér við og hló kalhæðnislegum hlátri..

Í sanngjarni veröld mun Jóna í næsta lífi, fæðast í piparkökuheim sem salt

Til að skoða áður en þið komið í heimsókn...

2009-03-04T17:31:00.004+02:00

Lestin á milli köben og Sönderborgar bókast á þessari vefsíðu. Það á að vera að hægt að bóka tilboðssæti svo það er um að gera að fylgjast með.

http://dsb.dk/

og ef þú vilt fljúga sem gæti verið jafn ódýrt ef það kemur tilboð

http://www.cimber.dk/

Eitthvað til að gera.....

http://www.danfossuniverse.com/

http://www.visitsonderborg.com/danmark/da-dk/menu/turist/turistforside.htm

Þetta er eitthvað svona til að byrja með svo kemur meira hérna inn þegar ég er búin að leggjast í rannsóknir

K.H. Jóna

Bóka gistingu/hitting...

2009-03-02T21:47:00.003+02:00

Jæja kæru vinir og fjölskylda

Nú fer hver að verða síðastur að panta gistingu eða bara hitting í sumar.....Hótelið er að fullbókast sem er nú ekkert smá FRÁBÆRT :):)

Núna í lok mai eða um 20 kemur hún bestasta bestasta Kolla til okkar og vantar mig nú tímavél til að láta tímann ganga hraðar svo mikill er spenningurinn......Ekki er spenningurinn minni fyrir næstu heimsókn en þann 20. júní koma hin amman og afinn og hlakkar okkur ekkert smá til. Steini afi ætlar að vera í rúma viku en þá kemur Bessa systir Siggu með dóttur sinni henni Söru frænku. 10 júlí fara Sigga og Bessa svo heim en Sara frænka ætlar að vera hjá okkur eitthvað áfram. Það verður ekkert smá gaman hjá okkur og hlakkar mig mikið til að hafa hana Söru mína hjá mér....... Þannig að eins og þið sjáið þá verður stanslaust stuð hjá okkur í sumar og þarf ég að fara að sanka að mér upplýsingum um hvað er skemmtilegt að gera hérna í kring....Það verður sko komin hótelupplýsingabók um svæðið......

Kærar kveðjur og knús til allra

Jóna Lára

Daglega "amstrið" tekið við....

2009-02-25T23:09:00.005+02:00

Jæja þá eru gestirnir okkar góðu fórni heim til Íslands....Þetta voru alveg frábærir dagar og ekkert smá gott að hafa mömmu og pabba hjá sér....Maður þarf eiginlega að flytja foreldrana/tengdaforeldrana með sér þegar maður flytur svona langt :):)
Krakkarnir voru ekkert smá ánægð að hafa ömmu og afa hjá sér og var Saga bara fúl þegar að þau svöruðu ekki í morgun þegar hún kallaði á þau, skildi ekki alveg hvernig þau gátu horfið bara svona. Búin að kúra hjá ömmu alla þessa daga og vildi ekkert með mömmu sína hafa. vildi bara komast í bólið hennar ömmu....ekkert smá sætt

En nú getum við farið að telja niður til næstu ömmu og afa (svolítið langt samt spurning um að bíða aðeins með að gera þau spennt) þar sem að Sigga amma og Steini afi koma í lok Júní og verða í 3 vikur eða allavegana Sigga. Bessa og Sara frænka koma líka og ætlar Sara frænka okkar að vera hjá okkur í einhvern tíma sem "au pair" eða bara að hafa það gott hjá okkur :):):) það verður alveg frábært að fá þau öll til okkar, og eiga þau eftir að hafa það gott hérna í sólinni.....

Alltaf er ég jafn góð í að muna eftir afmælum en núna í febrúar áttu litlu vinir okkar þeir Snorri Stellu og Hjaltason og Óðinn Kollu og Steinason 1 árs afmæli. Tíminn ekkert smá fljótur að líða finnst manni. Það er svo langt síðan að maður sá þá síðast að mér finnst að þeir eigi bara að vera í vöggu enþá, en þetta eru orðin stórir kallar. TIL HAMINGJU MEÐ AFMÆLIÐ STRÁKAR frá okkur öllum.

Við erum með myndir af vinum og fjölskyldunni á ískápnum sem við Saga og Kári skoðum regluleg. Söknum ykkar allra kæru vinir og fjölskylda........KNÚS.

Jæja nóg af væmni

Hérna gengur allt mjög vel. Það gengur frábærlega í vinnunni og tala ég dönsku eins og að ég hafi ekki gert annað. Held bara að ég sé skemmtilegri á dönsku en það er nú kannski af því að ég þarf að hugsa svo mikið áður en ég segi hlutina....en ég er nú ekki vön því á íslensku hehehe

Kári hefur það rosa fínt í leikskólanum og er alveg komin inn í hópinn sýnist mér. Allir strákarni alltaf mjög ánægðir að sjá hann á morgnanna og hann kemmst strax inn í hóp til að leika sér.

Saga er aðeins slöpp núna en það var bara í einn dag. Hún verður samt heima á morgun og hinn þar sem að dagmamman hennar datt og meiddi sig örlítið og er því í veikindaleyfi en við vonum bara að hún nái sér fljótt. Saga er farin að tala alveg helling og nær yfirleitt að gera sig vel skiljanlega. Hún er reyndar á fullu í sjálfstæðisbaráttu sem gengur nú svona upp og ofan......Ætli staðan sé ekki 60-50 fyrir henni..........Nær sér samt fljótt af reiðinni svo að hún er nú frekar geðgóð og erfir hlutina ekkert við okkur....er ekki nándar nærri eins þver og hann Kári okkar.

Við sendum bara kærar kveðjur til allra og nú set ég alla nýju afmælisdagana inn í afmælisdagbókina svo að þeir gleymist nú ekki aftur...

Med venlige hilsen

Jóna

Nýjar myndir á myndasíðunni

2009-02-22T21:09:00.004+02:00

Myndasíðan...það þarf að kópera linkinn

http://public.fotki.com/Siggaidal/jna-eyr-kri-og-saga-1/

kv Jóna

Stórafmæli

2009-02-22T13:53:00.008+02:00

Já nú er sko stórafmæli. Hann pabbi er orðin 60 ára gamall. Hann ber sig nú vel þrátt fyrir aldurinn og ef eitthvað er þá yngist hann með aldrinum.

Hann fékk hérna fína lummu afmælisveislu með kertum og allt. Við Kári byrjuðum að setja kerti og ætluðum að setja 60 en gáfumst fljótt upp sem var nú eins gott þar sem að fyrsta kertið hefði brunnið upp áður en að við hefðum getað kveikt á því síðasta. En afi fékk söng og blés á kertin.

Við höfum haft það mjög gott hérna með mömmu og pabba. Í gær tókum við með strætó til Flensborgar sem var bara mjög fínt og gaman að labba göngugötuna þar. Í dag fórum við svo í skóginn og á ströndina og ætlum svo að fara á öskudagsball hjá Íslendingafélaginu á eftir. Í kvöld verður svo farið út að borða með gamla manninn.

Hann Boggi frændi okkar á líka afmæli í dag svo að við sendum honum kærar afmæliskveðjur og knús til allra.

Kveðjur frá Sönderborg

Regnbogi

2009-02-16T22:25:00.003+02:00

Regnbogar myndast þegar regnbogamaðurinn sem býr í jörðinni lyftir höndunum. Þeir eru sex talsins og synda stundum í sjónum með hinum sjómönnunum, þannig komast þeir milli landa til að búa til regnboga.....

Svona bjarga menn sér ef þeir hafa ekki heyrt neitt annað.....svona til að skilja hlutina í kringum sig.......

Gleði gleði gleði

2009-02-11T13:00:00.002+02:00

Jæja kæra fjölskylda og vinir.

Nú eru sko góðar fréttir.......Ég er komin með vinnu...LOKSINS..JIBBÝ

Ég fór með umsóknina mína í síðustu viku niður á veitingastað við bryggjuna sem heitir Collosseum.....Fór í viðtal í dag og fékk vinnuna....ekkert smá mikil gleði á þessu heimili núna....

Hann Sverrir vinur okkar vinnur þarna líka og sagði mér að henda bara inn umsókn svo að takk Sverrir fyrir að koma mér áfram í þessu...KISS KISS

Mamma og pabbi koma í næstu viku og er ég náttúrulega að vinna á meðan að þau eru hérna en það er bara í fínu þar sem að ég er loksins komin með vinnu.......Ég byrja á miðvikudaginn næsta frá klukkan 12-17.....

Jæja stuðkveðjur héðan
Jóna vinnustelpa

Jæja kæru systur!!!!!!!!!!!

2009-02-08T01:39:00.006+02:00

Jæja kæru systur, fór í bankann í að taka út pening. Ekkert mál tek út pening og á svo að kvitta á nótuna. Það ætla ég að gera þegar ég sé að nafnið hans Eyþórs er á hausnum.

Spyr konuna af hverju það sé þar sem að þetta er minn reikningur en Eyþór fær afnot af honum (ekki það að við eigum hann ekki bæið en þetta er bara prinsippatriði).

Hún segir að reikningurinn sé stílaður á nöfn okkar beggja (skilur ekki vandamálið) og að það komist bara eitt nafn fyrir á seðlinum.

Já ok segi ég þá vil ég að mitt nafn standi á þessu blaði þar sem að þetta er minn reikningur.

Konan spyr þá bíddu á maðurinn þinn ekki þenna reikning líka (skilur ekki enn).

Jú segi ég en þetta er samt minn reikningur.

Þá segir konan já en hann er skráður á ykkur bæði.

já ekkert mál segi ég en ég vil að mitt nafn standi þarna á hausnum ....

Þá segir konan að það sé því miður ekki hægt að breyta því.

Þá spyr ég hvernig ég geti það, þarf ég þá að stofna reikning aftur eða hvað.....

Þá segir hún já þá á þínu eigin nafni, alveg ein.

Nei segi ég þá hann á líka að hafa aðgang........

Þá segir konan að það sé þannig í kerfinu hjá þeim að ef að kona og karl séu skráð saman á reikning að þá fari karlinn ósjálfrátt sem höfuð reikningsins........

og þá sprakk Jóna inni í sér og spyr aðeins betur og segir að það sé nú bara "helt galt". Þetta sé nú minn reikningur sem hann hafi afnot af líka.

En nei nei svona er þetta í kerfinu. Ef að kona og karl koma saman í bankann þá er karlinn "höfuð fjölskyldunnar" og fer því á alla pappíra, alveg sama hver kemur í bankann. Bankinn hefur meira að segja verið að hringja í eiginmanninn til að spyrja um eitthvað í sambandi við reikning konunnar sinnar þrátt fyrir að hans nafn sé hvergi á reikningnum.

Þetta er nú kannski eitthvað smáatriði sem að ég er að pirra mig á en svona er það nú bara.
Þetta pirrar það mikið að nú þarf ég eiginlega að fara í krossferð og koma mínu nafni á þennan reikning og Eyþórs nafni undir.

Annars er allt fínt að frétta héðan. Kári og Saga að ná sér af flensunni sem betur fer og lífið að komast í sinn vanagang. Saga var svo spennt fyrsta daginn sem hún komst til dagmömmunnar eftir veikindinn að hún neitaði að borða morgunmat...ætlaði út úr húsinu eins fljótt og hún gæti. Fór semsagt svöng á leikskólann. Hún er líka byrjuð að tala heilmikið og svarar okkur með já og nei......oftast samt NEI.

Ég fer í eitt atvinnuviðtal á miðvikudaginn sem ég vona að komi eitthvað út úr og svo ætla ég að ganga á milli skólanna hérna í næstu viku og sjá hvort að ég fái ekki eitthvað.....

Svo koma auðvitað mamma og pabbi 19. feb og erum við öll orðin alveg rosalega spennt....komið upp niðurtalnigarblað sem Kári krossar yfir á hverjum degi.

Nóg í bili

Jóna "inni í sér pirraða"

í Svefni

2009-02-01T02:27:00.003+02:00

Kári er með hita og talar upp úr svefni.......á dönsku

Hversdagslífið

2009-01-26T15:12:00.005+02:00

Hérna rennur lífið bara áfram stórviðburðarlaust þessa daganna, þar með eru eingöngu hversdags fréttir héðan enda aðal stuðið að gerast á Íslandi þessa daganna. Vinnuleit Jónu fór í biðstöðu þar sem Saga er búin að vera veik í viku núna. Hún er á pensilíni og er svona öll að skríða saman, í dag er hún hitalaus en með smá kvefskít í sér.

Hún horfir ekki mikið á sjónvarp, en eina mynd hefur hún tekið ástfóstri yfir, og er það teiknimyndin Toy Story. Þetta er eina myndin sem hún getur horft á lengur en 15 mínútur og verður því ekki neitað að þessi mynd hefur komið sér vel þessa vikuna.

Annað sem hún hefur kynnst þessa vikuna er að sofa á milli, þar sem frá fæðingu hún hefur eiginlega sofið í sínu rúmi er þetta svolítið nýtt fyrir henni. Um tvöleytið vaknar því mín og lætur okkur hin vita að hún er tilbúinn að láta færa sig frá sínu rúmi og yfir. Það verður verðugt verkefi að breyta þessu aftur tilbaka því mín á það til að vera svolítið ákveðin.

Fyrsta tilraun til að leyfa henni að sofa í neðri kojunni var gerð í gær, er óvíst um frekari tilraunir því minni þótti þetta allt saman mjög skemmtilegt, sérstaklega að laumast framúr og kveikja ljósinn í herberginu í óþökk foreldranna.

Kári vinnur pabba sinn ennþá í keilu í nintendo wii. En pabbinn tekur hann í golfi...svipaðir eru þeir í hafnarbolta en það þarf að kaupa aðra fjarstýringu til að geta tekið tennisinn almennilega. Fyrst þurfum við samt að kaupa stærra hjól fyrir strákinn, við ætlum að reyna að gera það núna þar sem hjólin eru á tilboði, hann fær bara eins stórt og hann getur hjólað á, og kemur sér vel að hann er mjög öruggur á hjóli.

Stærstu fréttirnar eru samt líklega þær að Saga er að fljúga áfram í talmálinu, hún er byrjðu að setja saman orð, eins og "mamma út" og fleira, einnig virðast fylgja nokkur dönsk orð alveg ókeypis með, eins og mor og tisse.

Suður Jótlandspósturinn....

2009-01-08T17:54:00.003+02:00

Nú förum við að telja niður daganna þangað til Jóna verður stórt nafn hérna á svæðinu....Enda ekki við öðru að búast en hún og Saga prýði forsíðu Suður Jótlandspóstsins eftir viðtalið í dag......

Fólkið hérna á svæðinu hefur víst mikinn áhuga á að vita hug hennar um öryggismyndavélar í miðbænum......... auðvitað hafði Jóna sjálfskipaður fulltrúi öryggis almennts, mjög jákvætt viðhorf á slíkum öryggistækjum......... enda friðhelgi einkalífsins ofmetið hugtak.....

Hversdagslífið er byrjað aftur, Saga hjá dagmömmu og Kári á Skratmosen......Saga er dottin í tuttugasta sæti á biðlista á sama leikskóla og Kári. Ætlum til Flensborgar á morgun að versla fyrir mánuðinn.....enda bjórbirðinar að klárast...en bjórinn er einstaklega góður um þessar mundir, einhvað með kuldann á svölunnum að gera....

Kuldinn er annarskonar en heima, frostið bítur meira hérna, og eru allar lopavörur notaðar upp til agna á þessu heimili.....

Og vertu ekkert að skamma mig um bloggleysi Kolla, ég er í krefjandi verkfræðinámi að klára önnina mína.....en Jóna ....tja hún er náttúrulega að vinna svolítið mikið.....og svo náttúrulega öll blaðaviðtölin....en einhvernveginn finnst mér eins og hún ætti að geta sett niður staf......

Jólin

2008-12-26T12:17:00.004+02:00

Jóna náði að sanna að hún er kokkur á heimsvísu.....skiptir ekki máli úr hvaða landi hráefnin koma.....

Fyrst var það humarsúpan.....

Allt sem þú villt í súpu var til staðar, fallegur gljái, ríkt bragð og nóg af humri. Hvort sem þetta voru hæfileikar eða algjör heppni..gæti verið sú staðreynd að krafturinn í súpunni var að malla allann daginnn....tíu í einkunn.....kom á óvart, hennar besta frammistaða í súpugerð

Öndin...

8 í einkunn

Meðlæti gott, sykurhúðaðar kartöflur og hvítkál, rjómasalat, tvær gerðir af sósum, rifsberjasulta, og margslungin fylling sem innihélt bacon,epli,hnetur o.fl

Mjög gott, en eftir humarsúpunna átti öndin alltaf erfit með að standa undir væntingum, hugsanlega var öndin tíu mínútur of lengi í ofninum.. Appelsínu sósan vann sveppasósuna... ég bað um appelsínusósuna....

Jarðaberjafrómas með after eight og sírópshjúpuðum jarðaberjum......

aftur gef ég áttu.......

Passaði gríðalega vel saman, og endar hærra á frómasskalanum en fær 8 í eftirréttasamkeppninni.........

Jólaölið hans Gimsa....10 í einkunn.....

íslenska nammið frá Jónínu....11 í einkunn.....

Hangikjöt á Jóladaginn hjá Ómsa 10 í einkunn.....át á mig gat.

Kári fékk marga góða pakka og er ánægður með sitt, svipurinn á Sögu er hún fékk tvær dúkkur frá ömmunum var ómetalegur, og í raun datt hún bara út restina á kvöldinu, enda erfitt að taka þátt þegar þú ert orðin tveggja barna móðir....Annar krakkinn er sem betur fer góður, hlær við og við og Saga með. En hinn er eittvhað óvær, grætur mikið og það þarf stanslaust að skipta á henni eða klæða hana í föt......

Nú er bara að afslöppun í gangi..

med venlig hilsen

Jólagjafir

2008-12-23T18:05:00.006+02:00

Kári fékk kall í skóinn sem hann er búinn að vera að biðja um lengi.....Einhvað sem hefur verið auglýst á teiknumyndarásinni hérna... Við vissum að hann yrði ánægður með þetta en kom okkur svolítið á óvart hversu mikið.... Hann var alveg himinlifandi, og vildi beint í leikskólann...svo virðist nefnilega vera að strákarnir í leikskólanum eiga svona kalla líka......

Það er gaman að geta glatt hann svona mikið og hlakkar okkur til að sjá hann opna risastórann pakka á morgun sem inniheldur heila eyju fulla af svona köllum sem breyta um lit í vatni.....

Saga fær svona eldavélasett í jólagjöf sem Kári pakkaði inn fyrir okkur.

við ákváðum því að kaupa bara lítið til hvors annars....sú ákvörðun tók sig eiginlega sjálf þó að ég hafi verið um svolítið skeið verið að velja gjöf fyrir Jónu á netinu......

En í dag uppgvötaði ég að Jóna fylgist með ferðum mínum í netheimum. Hún virðist vera fullfær í að vinna á history fæla, cookies og allann pakkan verri en hver annar iðnaðarnjósnari......

Hún var víst fyrir löngu búinn að komast að því hvað ég var að spá í að kaupa..... Ég er því núna að leita að földum myndavélum í húsinu....þar sem ég er viss um að Jóna fylgist með mér þegar ég er einn heima......

Jólasveinapróf Kára

2008-12-23T18:02:00.003+02:00

1. Skeggið, er það fast á honum
2. Segir hann hó hó hó, ef ekki þá ekki alvöru
3. Skórnir, er hann í venjulegum kalla skóm eða Jólasveinaskóm.

Hann hefur ekki þróað þetta lengra, enda óþarfi.....Jólasveinarnir falla alltaf á einhverjum af þessum liðum

Danska piparkökuhúsið

2008-12-22T20:43:00.009+02:00

Set hérna inn myndir af piparkökuhúsinu góða bara svona til að koma ykkur í gott skap fyrir jólin. Það er byggt að danskri vísu og erum við Kári ofsalega ánægð með afraksturinn...........Gleiðileg jól öll sömul :):):)

Hérna gat Kári ekki beðið lengur með að smakka herlegheitin og lét sig vaða í húsið....

Piparköku slysið mikla

2008-12-22T00:52:00.002+02:00

Ef þú ert veik, en samt í afneitun, og telur þig vel geta í fyrsta skipti bakað piparkökuhús. Með tvo krakka sem búnir að vera veikir alla vikuna og eru að ærast af inniveru , reyndu að baka þetta líka á meðan stórleikur í fótbolta er í sjónvarpinu, svona til að vera viss um að fá enga hjálp........þá lenduru kannski á sömu blindgötunni og Jóna lenti á í dag......hún sefur núna en hryllingur stendur hérna ennþá á borðinu......

Byggingarlega er allt rangt við þetta hús, og líka einhvernveginn piparkökulega séð.....

Það er líka varla hægt að kalla þetta hús, þetta er alla vega ekki stigi meira en fokhelt.....og hver gleymir gluggum...... Eina sem er í lagi við þessa mynd er hátt tré sem stendur við hliðina á húsinu...kannski meira svona út af því að þá sést minna í húsið....og það var líka það eina sem Kári fékk að gera.......

Vonandi vill hún ekki að við borðum þetta......

Ætlaði að setja inn mynd en internetið hafnaði því....

Kanilstangir og sykurhúðuð epli

2008-12-21T14:43:00.005+02:00

Fórum til Þýskalands í gær. Það var rosalega gaman, allskonar hlutir að gerast....Sigga amma hefði viljað vera með í þessarri ferð. Við gengum til dæmis í þrönga hliðargötu á svona evrópska vísu með föndurdóti frá toppi til táar ( á þrem hæðum einhvernveginn).

Og auðvitað var púns allstaðar, brenndar hnetur, sykurhúðuð epli, logandi kerti og kyndlar , kanilstengur og litlir veitingarkofar með allskonar mat og dóti,....sannkölluðuð jólalykt í loftinu.

Ákváðum að sleppa því að kaupa í matinn fyrir jólin og labba bara um...ætlum bara að gera það hérna í Sonderborg á morgun.

Fékk mér tvær gerðir af berlínarbollum í þessarri ferð. Önnur var með rifsberjasultu í miðjunni með einhversskonar rifsberjaglassúr ofaná, sem mér fannst betri en sveskjusultuberlínarbollann sem ég fékk síðast, hin var með einhveskonar sykurkremi...sem mér fannst ekki eins góð.....bakarí-in í Þýskalandi eru betri finnst mér en hérna í Danmörku...meiri litargleði...

Kári náði í skottið á Þýskum jólasveini sem gekk um og gaf krökkum nammi....kom ti baka og sagði að þetta væri leikari þar sem skeggið væri ekki fast við hann........einhvað er hann byrjaður á gagnrýnni hugsun í sambandi við jólasveinamálið allt saman....

Saga er ljúf og góð þangað til hún er það ekki.......skapið er ef einhvað er að aukast...Jóna tekur þessu með jafnaðargeði en það hlýtur að vera erfitt að horfa á sína eigin veikleika erfast niður í börnin sín...að kynnast því hvenig er að verða á hinum enda priksins.... ..... en augljóslega er þetta skap úr hennar ættlegg, enda þekkist ekki svona í minni fjölskyldu...

Verið er að baka piparkökuhús í dag, og líklega verður endalega gert hreint...verslað á morgun inn og svo bara bíða eftir jólunum....

med venlig hilsen

Jú alltaf einhvað að gerast

2008-12-13T12:33:00.002+02:00

Íslenski Jólasveinninn rataði alla leið til Danmörku, hann kom semsagt í fyrradag með skipi (því heldur allavega Kári fram) og gaf systkinunum í skóinn.....Kári reif sig að því tilefni á fætur klukkan hálf sjö til að athuga skóarmálin.... og auðvitað varð líka að vekja Sögu,,svona til að gleðja foreldrana enn meira.....

Þó að íslenski jólasveinninn hafi ratað til Danmörku er ekki sömu sögu að segja um ratvísi annarra....Við fórum til Þýskalands í gær, keyptum þar berlínabollu og fimm kassa af bjór í svo stórri búð að Jóna fékk lítilsháttar áfall....ráfaði um eins og lítill krakki í alltof stórri nammibúð.....

En á leiðinni heim var mín sko aldeilis viss um sína beinu leið til Sondeborgar.....og hló af hægri beygju áráttu vitleysingsins í farþegasætinu.....og eins og íslenskur stjórnmálamaður hélt hún áfram þangað til í óefni var komið....þegar við svo stoppuðum og athugum okkar mál var klukkutími til Sonderborgar, klukkan orðin 3 og nákvæmlega klukkutími í að sækja þurfi krakkanna........

Öfugt við stjórnmálamenn á Íslandi stóð Jóna sig vel í björgunarleiðangrinum og keyrði hratt og örugglega styðstu leiðina heim í tíma.

Jóna er að fara í afmælisveislu í kvöld, við förum svo líklega á morgun að höggva niður jólatré, enda nóg af trjáum hérna......

Kári fékk dráttarvélarspil í skóinn í dag, og auðvitað er blá dráttarvélinn eins og afa í uppáhaldi....

Saga er að breytast úr þæginlegri stilltri stelpu sem fer lítið fyrir, í fordæmalausa litla skessu með heimsyfirráð yfir heimilinu í huga.......hún gefur ekkert eftir í leiðangri sínum í að ráða jafn mikið og aðrir. Hún lýtur alveg nóg og skessulega út, en þegar hún roðnar á höfuðleðrinu og setur upp skessusvipinn..verða aðrir að fara að passa sig.

Dagmamman hún Jonna er greinilega að kenna henni að syngja og dansa á dönsku því hún tekur stundum einhvað puttlag fyrir okkur. '

Íslenskt súkkulaði

2008-12-02T23:07:00.002+02:00

Erum að borða íslenskt súkkulaði núna. Svakalega er gott að borða það sem maður hefur vanist á að borða síðan maður var lítill...... við eigum smá byrðir af jólaöli fyrir jólin svo lífið leikur við okkur.

Fengum semsagt pakka frá ömmu, einhvað fyrir alla og svo jólapakkana, Saga gerði reynda heiðalega tilraun til að rífa sinn pakka upp, en var stoppuð á ögurstundu...Tvíburarnir byrja hjá dagmömmunni hennar á morgun,ætli það verði ekki bara stuð hjá henni.

Kári var að horfa á fótboltaleik með pabba sínum, svona lala spenntur þegar allt í einu kallaði hann upp uppskrúfuspark!!. Pabbi gerði nú heiðalega tilraun til að leiðrétta þennan sjálfskipaða tungumálasnilling en hann hélt nú ekki. Enda algjörlega fáronlegt að kalla þetta hjólhestaspyrnu........

Sætust (hefði átt að þvo þeim í framan)

2008-11-28T16:12:00.012+02:00

Þetta eru án efa sætustu systkin veraldar........allavegana í Danmörku.....
Fórum niður í bæ og sáum jólatréstendrun. Rosa flott og gaman, allt annað að vera niður í bæ núna á kvöldin. Miklu bjartara og notalegra. Sáum danska Julemanden og keyptum okkur karmellu brendar möndlur (brendet mandler). Hlustuðum á dönsk jólalög og höfðum gaman í kuldanum. Á sunnudaginn er aðventukaffi hjá Íslendingafélaginu og ætlum við (þá meina ég Jóna, Kári og Saga....pabbinn að horfa á stórleik, já enn annar stórleikur, í ensku deildinni). Það verður bara gaman að hitta fullt af íslendingum og spjalla.

Er einnig að hlaða inn nýjum myndum á myndasíðuna.

Kossar og knús til ykkar allra

Nokkrar myndir af gullmolunum

2008-11-28T13:32:00.013+02:00

Smá syrpa af gullmolunum mínum

Svona er lífið.....

2008-11-26T13:27:00.002+02:00

Kári var ekki fyrr kominn inn í leikskólann fyrr en hann byrjaði að reka pabba sinn út. Hann tók það fram að hann væri EKKI að fara í smíðastofuna.......Þrátt fyrir gríðalega leynd sonarins hafa foreldrarnir grun um að umrædda smíðastofa sé stunduð að harðfylgi, líklega er jólagjafasmíði í gangi.......þessi grunur byggist á því að vanalega þegar við komum að sækja hann stekkur hann út úr stofunni og sver það af sér að hann sé nokkuð að gera þarna inni. Smíðastofan snýr beint að inngangi leikskólans, þannig að þegar pabbi hans snéri sér við á leiðinni út að hliði, sá hann bregða fyrir litlum haus í glugga smíðastofunar. Auðvitað verið að fylgjast með hvort hann væri ekki örugglega farinn.....

Það er gaman að sjá hann svona ánægðann með þennan leikskóla, því óneitalega voru fyrstu vikurnar gríðalega erfiðar fyrir hann. Núna er hann bara montinn að því að geta talað tvö tungumál....

Saga virðist ekkert kippa sér upp við það að fara til dagmömmunar, kannski óeðlega róleg yfir þessu öllu, svona eins og hún sé bara guðs lifandi fegin að vera laus við foreldrana sína....dagmamman er með einn strák sem er svolítið yngri en Saga, en svo vorum við að heyra að tvíburar eru væntalegir, sem eru á sama aldri og Saga....þá verður stuð...

Mikið að gera í skólanum hjá Eyþór enda önnin óðum að klárast. Jóna er að spá í að fara út í stjórnmálin enda finnst henni hún vera búin að uppgvöta algjörlega nýjann lífstíl..... Venjulega vinnur fólk í fimm daga og hvílir sig í tvo.....En Jóna er algjörlega búinn að breyta þessu gamaldags kerfi.. og vinnur núna bara í tvo og svo auðvitað frí í fimm......Þetta er semsagt fyrsti dagurinn í helgarfrí.........geri aðrir betur.

Vorum að kaupa koju fyrir krakkana, keyptum hana í gul og gratis...er hún í fullorðins stærð þannig að við erum tilbúin að taka á móti gestum.....ef einhver kemst frá Íslandi þar að segja....

med venlig hilsen

Pabbi við erum í Danmörku meðan verið er að laga Ísland

2008-11-17T23:28:00.002+02:00

Hvað segiru Kári........hvar heyrðiru þetta.... hvergi var svarið, hugsaði þetta sjálfur...

Eftir að foreldrarnir báru sínar bækur saman, var komist að þeirri niðurstöðu að Ísland væri líklega íbúðin okkar sem verið er að laga, og Danmörk væri kjallaraholan sem við erum í núna.

Samt eiga þessi orð svo furðulega vel við.....Vonandi er krakkinn vopnaður einhverju alheimsinnsæi...og að framundan sé risastórt verkefni. Þar sem Ísland verður ekki einungis endurreist heldur lagað, þannig að eftir standi sanngjarnara, gegnsæjara og hamingjusamara samfélag. Til að gera þetta, þurfum við ekki peninga... ef við gerum þetta munu í samburðinum, auðugstu þjóðir heimsins verða ekkert meira en kjallaraholur...

Til hamingju með afmælið!!!!!!

2008-11-11T18:07:00.002+02:00

Hún á afmæli í dag, hún á afmæli í dag,
hún á afmæli hún Berglind,
hún á afmæli í dag....

Til hamingju með afmælið elsku systir, mágkona, frænka.

saknaðarkveðjur frá Sönderborg

Langt síðan síðast :):):)

2008-11-08T17:39:00.004+02:00

Jæja fyrirgefið fréttaleysið en er búin að vera löt og ekki alveg að nenna því að hanga heima lengur en það fer vonandi að rætast úr því.... Saga fær vonandi leikskólapláss í næstu viku og fer ég þá vonandi að vinna meira og ekki hanga bara heima í eintómri gleði gleði..........

Jólin eru nú samt á næsta leyti svo að ég get nú farið að setja upp jólaljósin þar sem að það er nú orðið ansi svart strax um 5 leytið og það finnst Jónu ekki skemmtilegt. Sér í lagi þegar að við erum öll í einu herbergi eins og er (út af endurbótum á íbúðinni okkar) og er þá ekki alveg hægt að hafa allt í björtum ljósum....

Við fengum gesti sem var ekkert smá gaman og endurnærandi. Erika, Magni, Kjartan Freyr og Katarína Ísey komu til okkar og voru í 3 daga (allt of stutt). Við reyndum að nýta tímann þrátt fyrir suddaveður og veikindi Sögu (alltaf með réttu tímasetningarnar). Fórum á Grensann (landamærabúðirnar) og keyptum okkur ÖL, fórum út að borða á Mongolian restaurant sem var hreint út sagt ÆÐI. Borguðum ekki mikið og máttum borða eins og við gátum í okkur látið og það líka af góðum mat. Völdum hráefnið sjálf sem við síðan réttum kokknum sem eldaði það á stóru grilli fyrir framan okkur. Mjög skemmtileg upplifun fyrir augu og bragðlauka. (Þið hin sem eigið eftir að koma vitið nú hvað bíður ykkar). Röltum aðeins um í bænum og fórum á strönddina þótt að mjög kalt hafi verið í veðri. Og svo var auðvitað spjallað heilmikið og drukkuð langt fram á nótt eða svo gott sem. Takk kærlega fyrir komuna og svo hittumst við vonandi fljótlega, hlökkum til.

2. nóv fengum við svo lyklana af gestaherbergi hérna niðri sem að við áttum að vera í á meðan verið er að gera upp íbúðina okkar. Við Eyþór fórum galvösk niður til að berja herlegheitin augum og urðum sko ekki beint glöð. Allt ógeðslega óhreint og allt út í ryki, búið að loka fyrir svalirnar svo að ekki gátum við opnað út og ástandið vægast sagt ógeðslegt. Við trúðum varla okkar eigin augum og fórum út í sjokki. Tókum samt þá ákvörðun að henda dótinu niður og ræða svo allsvakalega við forráðamenn Kollegiunnar strax á mánudaginn. fengum inn hjá nágranna okkar honum Sigurgrími (Takk) og gistum þar í góðu yfirlæti í tvær nætur. Ég fór á skrifstofuna og lýsti hneykslan minni yfir ástandi herbergisins og að ég skildi ekki hvernig þau gætu látið nokkurn mann búa þarna sér í lagi með börn. Þau sögðu nú ekki mikið annað en að svona væri þetta bara og ekkert annað hægt að bjóða okkur. Fóru samt niður og þrifu, opnuðu svalirnar og annað smotterí sem þurfti að gera. Þannig að við erum semsagt niðri í þessu herbergi og reynum að gera gott úr þessu sem er samt svolítið erfitt þegar að maður er "fastur" heima á daginn. En þetta er bara tæpar tvær vikur í viðbót en við flytjum inn 21 nóv og ekki degi seinna......

Kári og Saga hafa það bara fínt og er Kári byrjaður að nota dönsk orð með þeim íslensku, eins og t.d. cykl og næse.
Saga skass er söm við sig og lætur alla fjölskyldumeðlimi finna fyrir því ef að henni finnst á sér brotið á einhvern hátt. Gargar á mann og ef að maður spyr hana að einhverju segir hún bara NEI og ekkert múður.

Látum þetta duga í bili og sendum bara saknaðarkveðjur til allra.
Ég er að hlaða inn nokkrum nýjum myndum.

Med venlig hilsen

Jóna

Þjófar þjófar þjófar

2008-10-24T13:04:00.002+03:00

Já það er greinilegt að það er ekkert hægt að eiga hérna á Skovvej. Nú er búið að stela gula BMX hjólina hans Kára. Já ég veit hver stelur barnahjóli, en jú það er einhver hérna á Skovvej sem er bara í því að stela hlutum..................EKKI GAMAN. En þar sem það var mikið búið að ræða við Kára um að læsa hjólinu annars myndi einhver kannski stela því, þá er hann ekkert svakalega súr. Finnst eiginlega bara sport að segja öllum að hjólinu sínu hafi verið stolið. En þetta er samt svolítið erfitt þar sem að hann þarf að labba allt núna. Enn erfiðara er það fyrir hann þar sem hann er hættur að labba (að eigin sögn). Við erum búin að setja upp auglýsingar og ætlumað tala við lögguna þar sem að þetta er nú ekkert venjulegt hjól...lítið, gult, gamalt BMX hjól. Svo að vonandi finnst það (ekki miklar líkur en maður má alltaf vona).

Nú fer að styttast í að sænska fjölskyldan komi í heimsókn. Erica, Magni, Kjartan Freyr og Katarína Ísey koma til okkar á laugardaginn og ætla að vera í nokkra daga. Það verður ekkert smá gaman að fá þau,borða góðan mat, drekka, kíkja til Þýskalands og hafa gaman.

Það er nú ekki mikið annað nýtt að frétta........Enn að bíða eftir leikskólaplássi fyrir Sögu en ég vona alltaf að sú bið fari að taka enda!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Um síðustu helgi fórum við á sjóræningjasafnið í Aabenraa með Birnu og Eyþóri. Það var mjög hressandi og er ég búin að setja inn myndir frá þeirri ferð. Fyrir þá sem ekki vita þá er komin ný myndasíða en þú kemst inn á hana hérna hægra megin á síðunni.

Hérna er enn haustveður og byrjað að rigna.

Við viljum skila kærum kveðjum til langömmu Ástu og langömmu Erlu og langafa Bergs

Kossar og knús
Jóna

Kári snillingur

2008-10-23T19:54:00.001+03:00

Nú er Kári æstur í að skrifa og vill ekkert annað gera....mamma hvernig á að skrifa þetta og pabbi hvernig á að skrifa hitt.......Hann er orðin rosa flottur og skrifar mjög vel eins og sjá má á meðfylgjandi mynd...

kveðjur og knús
Fjölskyldan í Sönderborg

Skógarferð

2008-10-14T22:40:00.005+03:00

Við vinirnir hérna í Sönderborg tókum okkur til og fórum í skógarferð í gær. Það voru við fjölskyldan, Sigurgrímur og hans dóttir Karólína, Birna og einn úr hennar gengi hann Eyþór og svo Ómar og dóttir hans hún Krístín Björg.

Ekki er nú langt að labba í skóginn þar sem hann er hérna rétt niður götuna. Krakkarnir nutu sín í botn eins og sjá má á myndunum og ekki var spennan síðri hjá stóru börnunum. Klifra í trjám, skilmast og síðast en ekki síst að vaða drullu. Fórum semsagt stíg sem var nú eiginlega ekki í notkun en hvergi sást skilti......þetta er greinilega það mikill smábær að þetta áttu bara allir að vita (skilaboðin komust ekki til okkar).

Trén eru algjört æði og stærðin er sko ekkert smá. Fundum líka fullt af froskum og öðrum skordýrum og það vakti mikla lukku..alltaf gaman að reyna að ná froskunum (kannski ekki eins gaman fyrir þá, krakkarnir mis mjúkhentir hehehehe).

Við misstum okkur líka aðeins í myndatökunni bæði hvað varðar fjölda mynda sem og alskonar listrænar tilraunir...allt frábærar myndir að okkar mati og eiga sko pottþétt eftir að vinna margar myndasamkeppnir.:):)

Ferðin heppnaðist frábærlega vel og er pottþétt að hún verði endurtekin einhverntímann fljótlega.

Af okkur fjölskyldunni er það að frétta að hún Saga er orðin veik og komin með 39 stiga hita. Hún ber sig samt ágætlega og er ekki komin með í lungun......ALLIR að krossa fingur.
Kári kemur núna heim með ný dönsk orð á hverjum degi, í dag var það orði fyrirgefðu eða unskyld(unskul). Hann er rosa flottur strákurinn og greinilegt að hann verði fljótur að ná dönskunni.

Nú er útlit fyrir það að hún Saga komist kannski til dagmömmu. Í næstu viku fær hún vonandi tilboð og þá stökkvum við auðvitað á það..

Jæja nú fer ég að tölta í bólið, sendi ykkur öllum bara þúsund kossa og saknaðarkveðjur

med venlige hilsen
Jóna

Duglegir krakkar

2008-10-13T11:00:00.011+03:00

Já þeir eru sko duglegir krakkarnir hérna í Sönderborg. Saga er byrjuð að kubba á fullu og stefnir allt í það að hún verði verkfræðingur. Er strax byrjuð að æfa rýmisgreindina. (kennaramamman mjög ánægð).

Við fengum okkur sjónvarp fyrir helgi og sást það greinilega á Kára og Sögu að þau hafa ekki séð sjónvarp á heimilinu í nokkra mánuði. Saga stóð bara og starði á þetta fyrirbæri, snerti skjáinn og gerði böh við það. Kári var ekki alveg að fatta og bað okkur vinsamlegast um að setja á pásu á meðan hann færi á klósettið..hehehehehe og þegar við sögðum honum að það væri nú ekki hægt þá gat hann eiginlega ekki farið að pissa!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Nú þarf ég ekki einu sinni að fara út í búð sjálf. Kári og Karólína vinkona hans fóru nefnilega sjálf út í búð í gær til að kaupa hveiti. Það gekk svona líka glimrandi vel og gat Jóna þá bakað fyrir þau lummur með kaffinu. Þetta er bara eins og að vera komin á Suðureyri aftur. Þetta er svo mikill smábær að maður sér eiginlega ekki löggu og er lögreglustöðin meira að segja lokuð um helgar, jebb lokuð.

Kári og Saga eru líka komin með barnapíu í fyrsta skipti á ævi sinni. Kári vissi ekkert hvað við vorum að tala um. En um helgina kom hún Perla og tók þau með sér út að leika. Saga og Kári voru rosalega ánægð með það. Og ekki minni ánægja var á meðal foreldrana :):)

Við erum búin að búa til nýja myndasíðu þar sem að við þurfum að borga ef við ætlum að setja fleiri myndir inn á okkar. Þetta er hjá Siggu ömmu í sveitinn og er slóðin http://public.fotki.com/Siggaidal/jna-eyr-kri-og-saga/

Við sendum bestu kveðjur og saknaðarknús til allra

kossar Jóna

Íslenskur húmor

2008-10-10T12:44:00.002+03:00

Kára gengur alveg rosa vel á leikskólanum. Hann er búin að eignast tvo bestu vini, það eru Ming Ming og Yousef (mjög alþjóðlegur vinskapur). Í morgun þegar ég kom með Kára í leikskólann þá komu þeir fagnandi á móti honum. Settust niður í einu horninu á leikskólanum og frá þeim heyrast mikil hlátrasköll. Ég fer og athuga hvað er svona fyndið og heyri þá að Kári er að hvísla íslenskum orðum að einum þeirra sem á svo að endurtaka orðið. Við þetta lágu þeir þrír í kasti á gólfinu, þetta var svo fyndið. Auðvitað valdi Kári orð sem honum fannst líka fyndin eins og rass og svoleiðis. Semsagt mikil gleði í leikskólanum.

Kveðjur frá Danaveldi

pl-Ísland

2008-10-10T00:37:00.007+03:00

Svolítið einkennilegt að vera hérna í Danaríki og horfa upp á hlutina þarna heima. Ekki nóg að gengið sé út í hött , heldur er einfaldlega ekki hægt að millifæra frá Íslandi.

Er að horfa á CNN, þar er verið að tala um Ísland, Bresk gamalmenni búinn að missa peninganna sína, og íslendingar ætla ekki að borga sem gerir Gordon Brown alveg brjálaðann...

Skipti svo yfir á Dönsku gufuna, þar eru heilu umræðuþættirnir um Ísland, við erum í tómu tjóni þessa stundin

Spurning hvort Geir noti ekki síðasta gjaldeyrinn sem við eigum og kaupi miða í víkingalottoinu....

Og hvernig eigum við að borga Rússunum, veit Geir að það eru engar lödur sport eftir í landinu?

Einhver sagði að þú gerðir aldrei mistök, heldur kæmist þú eingöngu af því hvað virkar ekki.....Sjálfstæðisflokkurinn, Seðlabankinn, fjármálaeftirlitið, útrásarplebbarnir og blessuð íslenska krónan virka ekki........ Þá vitum við það allavega, bara spurning í framhaldinu hvað við gerum við þær upplýsingar...

2008-10-07T11:36:00.002+03:00

Hérna gengur allt sinn vanagang. Saga ekki komin með leikskólapláss, Kára líður vel í leikskólanum, Eyþóri líður vel í sínum skóla og Jóna enn að kenna, semsagt ekki búin að gefast upp. Eyþór var að komast í keppni með verkefni sem að hans hópur í skólanum er að vinna að. Það er Barnaferðastóll sem fer eiginlega ekkert fyrir og trúi ég því auðvitað að þau vinni þessa keppni og komi heim með milljónir.....

Ég fór í óvissuferð með íslensku konunum í Sonderborg um helgina og það var ekkert smá gaman. Fórum í ratleik, paintball og svo djamm og rosa gott að borða. Semsagt alveg frábær dagur. Var reyndar að deyja í kroppnum eftir þennan dag, bæði útaf harðsperrum og svo marblettum eftir paintballið (ekkert smá vont að fá þessi skot í sig). En geðveikt stuð.

Við Birna nágranni minn gerðum okkur ferð til Þýskalands til að versla ódýrt, semsagt ferð á Grensann eins og það heitir. lögðum af stað fullar eldmóði og innkaupsorku..:):):) Komum að verslunarmiðstöðinni sem okkur var bent á að heimsækja. Þegar inn var komið tókum við eftir því að allt var lokað og komumst að því að það var sunnudagur (já annað dagazone í þýsk). Nei nei það var semsagt einhver frídagur, við heppnar. Jæja en við gerðum bara gott úr ferðinni og fórum á Grensann sem er alltaf opinn og keyptum okkur bara bjór og nammi í staðinn fyrir stórar pakkningar af morgunkorni og svoleiðis þurrmat. En ég meina það eru nú líka hafrar í bjór er það ekki annars.........!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Saga stækkar og stækkar og er orðin algjör skemmtiskotta. gerir í því að stríða foreldrunum og gerir helst bara það sem má ekki.
Kári vildi byrja að læra stafina og fékk hann því stílabók og er komin á fullt að skrifa stafi, rosa duglegur. Finnur svo bók og kemur með hana til okkar og bendir á hvaða staf hann vill læra..

Jæja nóg í bil

Med venlige hilsen
Jóna

Jæja nóg í bili er ekki alveg í nógu góðu skriftarstuði

Klifurköttur

2008-09-30T10:50:00.005+03:00

Lífið er að komast í sinn vanagang....Saga hefur tekið upp nýtt áhugamál innandyra sem snýst um að klifra upp á nánast hvaða einasta hlut í húsinu. Klifurgen er greinilega gen sem er ráðandi hjá henni, það væri óskandi að krónan gerði það sama.

Kári er einngi brattur þessa daganna enda búinn að komast að því að hægt er að kenna dönsku krökkunum íslensku...hefur hann nú náð að kenna honum Ming Ming í leikskólanum orðið pissa og er ánægður með það. Ætlar hann að vera lengur í dag.

Við eigum eftir að versla okkur skrifborð og skápa, það ætti ekki að vera mikið mál hérna, þar sem mikið framboð er á húsgögnum hérna, Antík meira að segja.

Gengur betur að kenna hjá henni Jónu, enda stelpan komin með plan.

Hér úti núna er að hætta að rigna og sólin byrjuð að skína. Það verður að segjast að Daninn er með vinninginn þegar kemur að veðri. Því miður fyirir ykkur íslensku áhugamenn um veður.

Markmiðið núna hjá okkur er að koma Sögu í leiksskóla, vonandi gerist það fljótlega....

med venlig hilsen

Mynd segir meira en þúsund orð, Hjalti

2008-09-26T17:40:00.001+03:00

Ef einhver vill senda pakka

2008-09-26T12:49:00.003+03:00

Þá er heimilisfangið okkar

Skovvej 22 G-7
6400 Sønderborg

kv Kári og Saga

skype nafnið okkar er eythor.jona hlökkum til að heyra frá ykkur

Þoka með stóru Þ

2008-09-26T12:18:00.007+03:00

Já nú er sko þoka.....Sem liggur yfir öllu og er ekki enn farin núna kl 11. Sé samt að það er farið að glampa í sólina. Manni líður bara eins og á Íslandi...mjög notalegt.
Saga er farin út í vagn/kerru og sefur svona líka vel hérna úti á svölum. Alveg upp undir 2 klukkutíma. Svo sofna þau blíð og góð á kvöldin kl 8 og góðu fréttirnar eru þær að þau sofa ekki bara í sínu eigin rúmi heldur líka í sínu eigin herbergi...Ofsalega dugleg...Við Eyþór hins vegar vitum ekki alveg hvað við eigum að gera núna þegar við erum ein loksins aftur!!!!!!!!!!!!!!!??????????????

Kári kallinn er sko meyja í lagi...hann grátbiður um að fá að vaska upp og það ekkert með hangandi hendi NEI hann svoleiðis pússar leirtauið eins og hann hafi aldrei gert annað (þurfum semsagt ekki að vaska upp eftir hann) og svo ekki nóg með það heldur þurrkar hann eftir sig líka.....Já ég veit ég veit ég veit komið nú með kommentin :)

Svo vill ég aðeins koma því á framfæri til þeirra sem stjórna þessu gengi að hætta þessari vitleysu...danska krónan komin upp í 18.25 krónur og þá er sko ekkert grín að lifa á íslenskum peningum.....En núna fer að líða að mánaðarmótum og þá fáum við danska peninga og þá getur maður kannski KANNSKI farið að hætta að umreikna allt?????????????????????????

En að allt öðru þá eru hjólaviðhald
orðið eins og daglegt brauð.....
pumpa herða og fleira......og allir taka þátt....

Svo er hérna til hliðar mynd af dömunni með
uppáhalds dund dótið sitt...kerruna og bangsa

Og svo nýtir maður það sem til er þegar þarf að fara í bað og
það er ekkert smá stuð þrátt fyrir þrengsli.

Jæja nóg í bili

Með venlige hilsen
Jóna

Allt farið að ganga betur

2008-09-25T11:24:00.003+03:00

hjá honum Kára....Fór ekkert að gráta að gráta í morgun þegar ég skilaði honum af mér....Og vonandi hefur bara gengið vel í dag. Þau voru að fara að æfa sig fyrir eitthvað hlaup sem er á næstunni og núna rétt í þessu sé ég þau hlaupa hérna framhjá húsinu okkar. Þetta er nefnilega íþróttaskóli og þau eru að æfa íþróttir, mjög fínt fyrir orkuboltann Kára.

Núna horfi ég á dóttur mína taka kast yfir einni töskunni af því að hún getur ekki lokað henni aftur...hún öskrar og æpir og strunsar hérna fram og til baka í herberginu......Hún er nefnilega með rauðhært skap þótt að liturinn sé að hverfa úr hárinu....Ef hún fær ekki það sem hún vill þá annaðhvort kastar hún sér í gólfið af óánægju eða öskrar á mann og stappar niður fótunum. Hún veit sko alveg hvað hún vill :)

Við Eyþór höfum það bara gott...skólinn fer hægt af stað hjá honum en það fer að líða að verkefnaskilum svo að þetta fer allt að koma. Það gengur ágætlega hjá mér....veit samt ekki alveg hvernig maður fer að því að kenna 15 krökkum(kl 13:00 eftir skóla hjá þeim) og 4 námsefni í einu en ég er að vinna í þessu og ætla að verða bestu íslensku kennarinn í heiminum!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Smá svona að reyna að peppa sjálfa mig upp finnst þetta svolítið vonlaust í augnablikinu en ég hef alla helgina til að hugsa þetta og vonandi fæ ég hugljómun :)

Við erum bara á góðu róli, fór í bankann í gær til að stofna reikning, tekur allt smá tíma hérna í danaveldi þannig að ég verð komin með reikninginn í næstu viku...

símabúð til að fá símanúmer (nennti ekki þessu frelsi var alltaf inneignalaus),

Hérna er aðeins að kólna en undanfarna daga er bara búið að vera mjög gott veður...sól og hlýtt.

Ég setti inn nýjar myndir um daginn svo endilega kíkið á þær.

Jæja ég skal reyna að vera duglegri að blogga hér eftir.....

Med venlige hilsen

Jóna Lára

Enn og aftur ný símanúmer

2008-09-25T11:19:00.003+03:00

Jóna er með 2148 8022

og Eyþór er með 2148 7771

Mailin eru

jonalarasv@gmail.com

eybjor@gmail.com

Msnið er jonalarasv@hotmail.com

skype er eythorogjona (held ég)

kv Jóna

Síðasta færslan í útilegu......

2008-09-14T11:29:00.006+03:00

Jæja þá er þessari útilegu loks að enda.......þrátt fyrir margar góðar stundir þá eigum við satt best að segja ekki eftir að sakna þessa tíma mikið...eða bara ekki neitt!!!!!!!!!!!!!!!

Kári greyið spurði mig í gær þegar hann var að fara að sofa: mamma afhverju er svona langt til Íslands..afhverju getum við ekki farið þangað.....
Við getum það alveg Kári minn...viltu fara til íslands
Já ég vill ekki vera í Danmörku. Ég vill ekki fara í skólann minn........

Ææææiiiiii litli kúturinn okkar ekki alveg að líða nógu vel hérna í danaveldi...en við erum að vinna í því núna að hann tali bara íslensku við krakkana en ekki bara bull, því að þá skilja krakkarnir hann miklu frekar...íslenskan er nefnilega mjög lík dönskunni.

En í næstu viku verður hann alla vikuna á leikskólanum og við vonum bara að hann eigi eftir að koma til og líka bara vel....Hann er nefnilega búin að fara í smíðastofuna og er að smíða byssu og er rosa spenntur fyrir því þannig að við krossum bara fingur :)

Í gær fórum við í langan hjólatúr með Karólínu og Gimsa(Sigurgrími) ...fórum niður á bryggju að skoða allar snekkjurnar og skúturnar og auðvitað trillurnar...Fengum okkur ís og huggulegheit Sáum allt fólkið á bryggjunni að veiða með risa veiðistöngum....Hjóluðum á ströndina og svo í skóginn og þá meina ég skóginn ekkert smá flott að hafa skóg í garðinum hjá sér..Kári og Karólína alveg í essinu sínu að leika sér á föllnum trjábolum og trjánum....Förum sko pottþétt í annann svona skemmtilegan hjólatúr í skóginn.....

Nú ætlum við að fara að pakka dótinu okkar og flytja út...verðum hjá Karólínu og Gimsa í nótt og förum svo að sækja lyklana af íbúðinni í fyrramálið.

Saknaðarkveðjur og þúsund kossar
Jóna, Eyþór, Kári og Saga stríðnisskott

Allt að koma hjá okkur.........

2008-09-10T23:13:00.003+03:00

Það er ekkert smá sem að maður verður fit eftir þessa danmerkurdvöl. Nýbúin að kaupa hjól með aftanívagni fyrir börnin og við búin að hjóla út um allan bæ. Og ekki nóg með það að maður hjóli allann daginn (með aftanívagn)að þá er svo mikill skattur á sætindum hérna að maður tímir ekki að kaupa sér nammi (ekki mjög gott fyrir Jónu!!!!!!!!)

Annars gengur allt bærilega ...veðrið er mjög gott þó að maður sé nú alltaf með regnfötin með sér það er nefnilega aldrei að vita með veðrið hérna....(næstum eins og á Íslandi). eyþóri lýst bara ágætlega á skólann sinn og ég er byrjuð að kenna í mínum skóla. Byrjaði núna síðasta þriðjudag og lýst bara ágætlega á þetta allt saman. Það gengur ágætlega hjá mér að tala dönsku og virðist ég alveg geta bjargað mér í að tala dönsku um hin ýmsustu málefni....(ekki bara að panta bjór fyrir Eyþór).

Ég fer á morgun að athuga með pláss fyrir stríðnisskottið hana Sögu og athuga með meiri vinnu fyrir mig í skóla fyrir aðeins erfiðari nemendur en gengur og gerist, krossum bara fingur. Svo þarf maður bara að fara í bankann og fá sér danskann reikning og þá er þetta allt að koma....

Fór á atvinnuleysisskrifstofuna í gær og við skulum bara segja að þeir íslendingar sem hafa verið að lifa á kerfinu hérna í danaveldi eru svolítið að skemma fyrir okkur hinum sem þurfa kannski smá hjálp í alvörunni. Hún semsagt byrjaði á því að tilkynna mér það þegar að ég spurði hana hvort hún gæti talað ensku að ég gæti sko ekki búð í Danmörku án þess að tala dönsku(mjög truntuleg).....já ok óþarfi að vera svona truntulegur hugsa ég. Svo byrjar viðtalið: afhverju ertu í Danmörku (enþá frekar truntuleg) Ég útskýri það...blablabla á dönsku og ensku og hún enn frekar truntuleg á svipinn. Segi henni svo að ég hafi nú þegar fengið mér smá vinnu en vanti bara til að brúa smá bil........Þá loksins byrjar hún að vera aðeins almennilegri og viti menn byrjar að tala þessa fínu ensku inná milli dönskunnar sinnar (talar ekki ensku my ass!!!!!!!!)
Svo í lok viðtalsins tilkynnir hún mér það pent(truntuleg aftur) að ef að ég ætla mér að lifa á kerfinu í danmörku í meira en 6 mán þá verði mér vísað úr landi og ef að svo heppilega vildi til að ég ynni í lottói yrði ég að láta þau STRAX vita annars yrði löggann kölluð til. Já já róa sig aðeins á paranojunni... Vona samt að ástæðan fyrir því að hún lagði svona mikla áherslu á þetta með lottóið sé sú að fólk á atvinnuleysisbótum sé iðulega að vinna í lóttoi...ég út að kaupa lottó hehehehehehehe

jæja núna eru allir komnir í bólið og ég ætla með..

Sendum saknaðarkveðjur til allra og vonandi hafa allir það mjög gott

kv Jóna

ny simanumer

2008-09-04T14:06:00.001+03:00

vid erum komin med donsk simanumer

jona er med
24769071

eythor er med
41672833

og svo auvitad allt sem a at vera a undan

kv

Ordnir fullgildir danir.......

2008-09-04T13:24:00.003+03:00

Ja vid erum loksins komin med kennitolurnar okkar og erum tvi ordnir danir........

tad helsta er ad Kari er komin a itrottaleikskolann Skratmosen og gengur bara mjog vel. netid hja okkur og tolvan eru ekki alveg at vinna med okkur en tad fer vonandi at koma. Vid faum ibudina okkar ekki fyrr en 15 sept en erum i annarri a medan sem er bara mjog fint....Vid erum soldid mikid at utretta og redda hlutum sem er svolitid liandi en tetta er allt at koma. Nu er bara næsta mal a dagskra at fa mer hjol og ta erum vid sko ordin god......

Eg er eiginlega komin med 25% vinnu herna i grunnskolanum vid at kenna islensku en Saga er ekki komin med plass hja dagmommu tannig ad madur fer bara a sosjalinn a medann....

Okkur hlakkar mikid til ad fa ibudina svo ad allt getu nu komist i sitt retta horf......

Kærar kvedjur og tusund kossar til allra
Jona

Jóna er að vinna, hægt er að hafa samband við hana með bréfdúfu

2008-08-20T15:12:00.001+03:00

Mér var sagt að mannskæðasta heiði landsins væri Miðnesheiði í Reykjanesbæ. Þetta er örugglega lygi þar sem það voru heimamenn sem héldu þessu fram. Með þeim rökum að þvílíkur fjöldi fólks hafi stundað verbúð á Suðurnesjunum, þessi fjöldi þurft að ganga yfir "heiðina" og orðið úti.

Jóna er í verbúð uppá heiði. Vinnur myrkranna á milli á veitingarstaðnum Langbest og mun gera alveg þangað til við förum út. Líklega mun hún þó sleppa lifandi frá þeim stað.

Förum til Sonderborg á mánudaginn, afmælið þeirra systkina er á morgun.

Danskur þynnkumatur

2008-08-08T00:19:00.003+03:00

Ég og Saga fórum út í búð áðan í þeim tilgangi að kaupa okkur einhvað í kvöldmatinn. Auðvitað var ekkert til nema pylsur...leituðum árangurlaust í búðarekkanum að einhverju öðru sem var fljótlegt án árangus. Fyrr en ég rak augun í Oxypitt í kælinum. Var svona nokkurn veginn búinn að afskrifa þann rétt út af hollustuhátttum en svo uppgvötaði ég að þetta væri auðvitað Danskt. Þar með var keyptur einn oxypitt og skyr dós til vara fyrir krakkann. Þegar ég kom heim spældi ég egg og fékk mér oxypitt......og varð samstundis þunnur. Enda er þetta hinn fullkomni þynnkuréttur og hefur verið notaður sem slíkur um árabil.....

Danir eru semsagt snillingar í þynnkuréttum, er það kannski út af því að sem þjóð eru þeir oftast nær ÞUNNIR.

Tvöfalt afmæli

2008-08-07T02:08:00.002+03:00

Erum búin að redda okkur húsnæði með kastala hér á keflavíkurflugvelli fyrir afmæli Kára og Sögu. Verður það líklega um 21. ágúst. Erum búin að reikna það út að flestir fjölskyldumeðlimir séu á svæðinu yfir þennan tíma......

Gengið

2008-07-27T15:27:00.002+03:00

Á meðan leigusamningurinn var í pósti hækkaði gengið úr 16 í 17 og er innborgunin núna 20.000 kalli dýrari.

Eigum að borga fyrir 4.ágúst. Vonandi styrkist krónan einhvað í millitíðinni. Koma svo.

Íbúðarmál

2008-07-27T15:20:00.000+03:00

þá erum við búinn að fá leigusamninginn sendan. Við erum semsagt að fá íbúð í Sonderskov kollegie við skovvej 22. Við ætlum að allavega að byrja á því að vera þar. Þetta er þriggja herbergja íbúð og fylgdi bæklingur með að stæði til að taka þessar íbúðir í gegn. Semsagt allt nýtt.

Vorum líka að lesa að það eru herbergi í þessari blokk sem íbúar geta leigt fyrir gesti sína. Þá leigir maður herbergi með tveim double rúmum á einhvern 20 kall danskar sólarhringinn. Vonandi verður svo mikill gestagangur hjá okkur að þetta herbergi verði alltaf upptekið...

Þýskur bjór

2008-07-27T15:05:00.005+03:00

Þeir kalla landamærabúðirnar þarna "grensuna". Þar kaupir þú bjórinn á miklu lægra verði.....Hef því aðeins verið að kynna mér þýskan bjór....

Altbier — a dark amber, hoppy beer brewed around Düsseldorf and Lower Rhine. 11-12° Plato, 4.5-5% ABV.
Kölsch — pale, light-bodied, beer which can only legally be brewed in the Cologne region. 11-12° Plato, 4.5-5% ABV.
Weizen — wheat beer 12-12.5° Plato, 5-5.6% ABV.
Weizenbock — strong, dark, wheat beer. 16-17° Plato, 6.5-8% ABV.
Berliner Weisse — a pale, very sour, wheat beer brewed in Berlin. Usually drunk with the addition of fruit syrup. 9° Plato, 2.5-5% ABV.
Leipziger Gose — an amber, very sour, wheat beer brewed around Leipzig. It disappeared between 1966 and 1985, when it was revived by Lothar Goldhahn. 10-12° Plato, 4-5% ABV.
Roggenbier — a fairly dark beer made with rye, somewhat grainy flavour similar to bread, 4.5-6% ABV.

Vegna athugasemda

2008-07-25T02:06:00.000+03:00

Vegna athugasemda um að þessi síða sé flókin þá er hún í stöðugri vinnslu þannig að menn þurfa að vera þolinmóðir.. Svo er alltaf hægt að spyrja sig " er þröskuldurinn kerfið eða notandinn"

Fyrir neðan sjáið þið planarann, þið getið smellt á það og bókað ykkur sjálf í heimsókn til ævintýraborgarinnar Sonderborg með fararstjóranum Jónu leiðsögumanns. (notandi : Eybjor, Lykilorð: jonalara.) Imbaheldar leiðbeiningar koma síðar.

Líklega þó, ef þið komið yfir sumartímann mun túrinn verða nokkuð einskorðaður við ströndina.

alla vega Kolla og Bessa þið bara bókið ykkur,,,,,,fyrstur kemur fyrstur fær......

Ný Email

2008-07-24T03:43:00.001+03:00

Erum búin að fá okkur ný email.

Jonalarasv@gmail.com
Eybjor@gmail.com

Getum ekki verið með einhver íslenskt simnet email í danmörku, við erum nefnilega svo international núna

Spurning með nafnabreytingar líka

Eyþór er ekki nóg og þjált á dönskunni.

Sonderborg , Paradis á jörðu

2008-07-21T19:52:00.001+03:00

Nú er búið að ákveða að flytjast búferlum til Danmerkur. Mun Eyþór fara í nám í SDU (Syd Dansk University) og læra Innovation Buisness sem er einhver tegund verkfræðis, á meðan Jóna ætlar að mastera tvö tungumál. Dönsku og Þýsku.

Kári kemur hinsvegar til leiks vel undirbúinn enda talar hann að eigin sögn reibrennandi dönsku.

Áætluð brottför er 25 ágúst, og erum við núna að ganga frá íbúðarmálum.